个人隐私管理方针

Privacy Policy

株式会社狼烟与其关联公司(以下总称“本公司”),认识到特定客户、或者贸易伙伴的信息(以下称为“个人信息”)的重要性,努力保护其个人隐私,并且努力地持续更新和改善本方针内容。

1.制定个人隐私管理方针的目的

本方针的目的,是为了实现确切的信息保护,以便为客户等提供持续和放心的服务。

2.关于所获信息

  • 从客人等处获得的信息
    本公司从客户处所获得的信息,包含姓名、地址、电话号码、邮箱、出生年月、性别、国籍、护照、签证等与运作相关的信息;本公司指定的填表内容中客人填入的信息;根据客人指示本公司职员填入的信息;过去住宿过、或者使用过的服务、购买过的商品的相关信息;在客人的滞留期间,本公司得知的客人喜好的相关信息;以及其他信用信息等,与运作不可欠缺的内容。
  • 从正当接受客人授权的第三方处获得的信息
    本公司从申请者、介绍者、中介公司、业务伙伴、承包产品推广者等处合法获得正当授权的客人信息也包含在内。
  • 从本公司收集到的浏览本公司网站的信息
    本公司可能会收集客人浏览本公司网站时的信息,信息包含以下部分
    • 终端信息
    • 记录信息
    • Cookie及匿名ID
    • 位置信息
    • IP地址和个体识别信息

3.信息的使用目的

从客户等处获得的信息,有以下的使用目的

  • 为确认预约与客人取得联系
  • 为客人提供商品和服务信息
  • 开展市场运作活动
  • 为改善服务和商品进行分析
  • 为更好的改善本公司的服务质量而发送问卷调查
  • 为获取人才提供公司信息,以及参加各种人才交流活动,选用人才的联络和运营
  • 要求客户遵守本公司的网站和移动网站提供的服务的使用规定和使用条件
  • 为保护本公司的网站和移动网站的服务以及客户
  • 其他需要对客人公开显示时

4.信息管理

  • 从客户等处获得的信息,我们将适当并且慎重地管理,为防止信息的泄露、遗失、误用、篡改、不正当获取等危险,我们会采取必要合理的安全管理措施。并且,为防止在使用通信手段时被第三方中途截取信息,我们会在必要时利用密码通信SSL(Secure Socket Layer)等防范技术努力确保安全性。
  • 本公司为了更好的提供服务质量,给客人带去方便,会把从客户处获得的部分信息,委托于外部专业企业,我们会对其进行严格的管理和监督。

5.向第三者公开•提供信息

本公司除以下情况之外,不向第三者公开提供客人的个人信息

  • 经客人本人同意的情况下
  • 根据法令被要求提供时
  • 为了保护生命、身体和财产有必要时,又无法获取客人同意的情况下
  • 为了提高公众卫生以及推进儿童的健康培育有必要的时候,又无法获取客人同意的情况下
  • 有必要配合国家机关或者地方公共团体以及受其委托者执行法令公务时,获取本人同意会影
  • 响该公务执行的情况下
  • 在为客人提供服务时,在必要的范围内向业务委托企业公开提供信息的情况时

6.关于遵纪守法

本公司为实现确切保护个人信息,严格遵守个人信息相关法令以及相关准则

7.尊重客人的权利

本公司尊重客户等的权利,关于客人本人的个人信息被要求公开、订正、停止使用、限制、删除,或者根据法令法规的数据携带权或执行提出异议权利时,我们会进行本人确认,在合理且必要的范围内进行对应。另外,以前同意过的客户,也可以通过下面记载的联系方式联系我们,撤回同意。

8.咨询窗口

您的意见、提问、关于个人信息的咨询、以及投诉,都可以联系我们的下列窗口

咨询

株式会社狼烟 个人信息的咨询窗口
e-mail info@noroshi.org
〒859-5115 长崎县平户市岩上町1458

9.关于个人隐私管理方针的变更

本公司对从客户等处获得的信息管理运作会做出适时的调整,必要时会更改本管理方针。更改后的本管理方针会公开在网站上。新管理方针从登载到网站时开始生效。